Seagate castle, Irvine
Maryborough salt pan houses
weavers' cottages in Crosshill

Articles

Culzean coach house
Return to Home page Go to About page Go to list of Articles Go to Bibliography Go to Links page Go to illustrated catalogue of Ayrshire milestones Go to Research Postings Search this site

Copyright notice:  Links to this site are welcomed.  However none of the material on the site may be duplicated in any form.  The copyright of the articles is the property of the authors.  Copyright of the web pages is the property of David McClure.

The story of Adam Reid (part 5)

recounted through letters and diaries by Janice Coutin

Part 1

Part 2

Part 3

Part 4

Chapter V: 1853 to 1855 - Liverpool

Adam’s diary

1853

July Sarah and I went to Liverpool to see whether it would be a suitable place for starting a business on my own account. We decided on doing so and immediately began making preparations. Before returning to London, went to South Molton and spend a few days.

In August 1853, Adam’s employer, Mr Nisbet, wrote the following letter to Mr M. Macfin Esq, B.. (?) S.. (?) House [Liverpool]

Berners Street, London, August 1853

Dear Sir,

Our Senior Assistant Mr Reid who has been in our employment for seven years discharging his duties very much to our satisfaction is about to leave us with a view to enter into business on his own account.

After much consideration, he informs me that he hears of no place so eligible as Liverpool and he has determined to ascertain for himself by a personal enquiry how far these anticipations are likely to be fulfilled.

Now Dear Sir may we solicit for him a few minutes conversation in order to afford him the information he seeks.

Mr Reid is a Member of Dr Hamilton’s congregation and is both pious and persevering, etc (?). Should he see fit to settle in Liverpool we shall feel no fear that he will acquit himself otherwise than as becomes a Christian Young Man.

Mr R. is a married man.

With many apologies for troubling you with this extra matter.

James Nisbet & Co.

Adam’s diary

October Left London for Liverpool but as business arrangements were not sufficiently advanced went to Scotland and spent 3 weeks among our friends.

November Went to Liverpool and took up our abode at 11 Buckingham Terrace.1

10th December Mary Helen born.2 Hannah was with us and when she went to leave shortly after on driving to the station we found that the trains were all stopt, on account of the snow.

12th. Opened my shop in Liverpool.3

20th Helen Martin, my sister died.

1st January 1854 Mary Helen baptized in Canning Street Church.4

August 1854 During this month Sarah spent a fortnight in Scotland.

16th Sep 1855 Sarah Jane born. Mrs Chappell from London with us.

7th October Sarah Jane baptized in Canning Street Church.

October. John Martin died. On hearing of this event I went to London and saw after the funeral. Brought Helen and Jeanie Martin to live with us for a time. 5

Chapter VI: 1856 - South Molton

Adam’s diary stops here. Since he was suffering from consumption, probably having caught it from Jeanie, he spent time in South Molton and Ayrshire to rest. When Adam was away Sarah minded the bookshop in Liverpool.

 

Adam’s letters from South Molton to Sarah in Liverpool

South Molton, 4th May 1856

My Dearest,

We arrived here safely last night before 10 o’clock. Bill was at South Molton Road with a trap. Doddy6 was very good all the way, except a little crying as she went through the tunnel at Liverpool. She slept a good part of the way. She would not speak to any of them last night for she was very sleepy and tired and she was not very fond of lying in a strange bed. She said “Me can’t lie down papa”. I took her down again and she went quietly enough when I went myself. She lay this morning till ten, and then she did not seem more friendly than before. Nobody would she let put on an article of clothes but me. She got very free however after she was dressed. Bill and I went out and had a long walk and when I came back I was told she had been playing and was very merry and she had been out several places with Mary Hannah. We have just had our dinner and I have brought her up stairs and put her in bed for a little and now she is fast asleep.

I was over at Mr Vicary’s this morning and had two glasses of beer 6 months old which was very nice. He said he had kept some for me and I was to come over every morning and have a glass.

All here are very well. Father and Uncle Harry are better than ever I saw them. I was very tired last night. I went to bed at 11 and did not wake till the 8 o’clock bell awoke me. I did not cough once from the time I lay down till a little before I got up. Mary Vicary had been very bad with Erysipelas but now she is quite well.7

When you write on Monday night let me know whether Nisbet has sent any Vicar’s Life and if Mrs Matheson’s book was delivered on Monday. It was to have come from Nisbets on Monday forenoon.

Be sure and write all particulars every night. I will write again on Tuesday.

I remain, Your affectionate Husband,

Adam Reid

 

South Molton, 11th May 1856

My dearest Sarah,

I duly received your last two letters. I can assure you I am always very anxious to get them. We have had two beautiful warm summer days. I hope they will continue for a little so long as I am here. I feel the benefit of the change every day. Just now I feel as if I could walk 20 miles. The cough was very little this morning. I think in a short time it will go altogether.

Doddy and I had a nice walk through the fields yesterday. You would have laughed to see her chasing the lambs. I was over in the church and heard the funeral service. Mr Serles is the name of the man that was buried. After dinner I am going out with Mr and Mrs Nutt, Sarah and Mary Ann out to a Mr Allan’s, a farmer about 3 miles out and as the day is very beautiful, it will do me good.

I wish you were here for I am sure we would all enjoy ourselves very much. Doddy and I always have a chat about “Mama and Poppy” when we go to bed. Dod enjoys herself very much.8 She is quite free with all now. I am just afraid they will spoil her stomach sometimes by giving her so many sweets, buns and so forth but she is quite well. And they say here that she is much improved since she came. And they say also that I look a great deal better.

Last night Bill and I had a glass of “Rum Hot” at the Kings Arms. This morning I have not gone to church. Bill, Mary Anne and Doddy and I are going for a short walk through the fields before dinner. Father has a shoulder of lamb for dinner.

Doddy often speaks of Mama and Poppy. She will be glad to see you again. They say here I must stop for a month but this is impossible. I will stay another week and I will see then how I am.

I have written another note to Mr Blyth and if he has not sent the money yet then post the letter on Monday night. I have asked him to pay it on Thursday and if he does not, I must pull him up.

I remain, Your own Dear Old Man Adam Reid

 

South Molton, Tuesday 13th May 1856

My Dearest,

Your letter came last night as usual, but I did not get [it] for about 2 hours after its arrival as I was out. Bill and Bill Nutt and myself went out in the afternoon to see “Bishops Nympton Revel” and we did not get home till half past 8. So that was a long walk for me and I was not much tired. On Sabbath we had a walk as long when we went out to Mrs Allan’s farm about 4 mile out. We went away at half past 2 and did not get back till after 10. So you see I am improving. We have had four beautiful days, but today it is cloudy and threatens rain before long. Still Doddy and I had a walk through the fields before dinner. I generally go out myself as all here are busily employed.

A lot of the young folks had a pic nic at Filleigh yesterday.9 I believe there was about 17 or 18, but I spent the day as comfortably at Bishop Nympton.

I am sorry to hear you head again troubles you. You say you have been thinking but I don’t think you have got any very troublesome thoughts to bother you just now.

Has “Wilsons Notes” come and are they all delivered? If not John will find the list in the “Magazine book”.

In next letter send 57 worth of receipt stamps heads, for Mr Vicary.

Doddy is sleeping just now when I am writing

Everything has improved very much since I came. The trees in the churchyard are looking very green, and jackdaws are building their nests in the tower.

Father is going to Barnstaple on Friday. If things are going on well with you I think I will stay over Sunday.

They are all very anxious for me to stop. Certainly I am improving very much but still there is no place like home. I am just going to Mr Fenner’s to tea. Mrs Manly has never heard from her son yet.

I hope to hear good accounts of business. Meantime I remain, Your affectionate loving, Dear old man, A. Reid

 

South Molton, Thursday, 15th May 1856

Dearest,

This is a very wet morning which entirely prevents me going out. So I have sat down to write as soon as breakfast is over. Doddy has followed me up stairs and is playing beside me. I intend to bring her with me when I come. For even if you came here, it would be impossible for you to take care of the two in the railway. One is quite enough for anybody to take care of.

I am sorry to say I have not got quit of my cough yet. It is better than it was when I left but still it troubles me a little when I get up and occasionally during the day. But the weather has not been very favourable. We have had 3 or 4 fine days but the remainder have been either cold or wet. I am very much stronger than I was. I have not yet decided when to leave. I should like to stay as long as possible for the sake of my health but the state in which business seems to be does not make it very pleasant to be away. I will likely decide before I write again.

Try and catch a few more Americans. Now is the time for the Guides to be selling. When they ask for Bradshaw’s Guide you should always say that Black’s is the best and show it to them. Bradshaw only gives the time the trains start, whereas Black’s gives a description of all the Railways and Towns in England.

I think it is a long time since I left and shall be glad to see you and Poppy again.

Doddy was speaking about you this morning. She said “I shall see Mama and Poppy”. She is just asking me “Is that Mama’s letter?”. I will write again on Saturday and I hope to hear better news of business before that time. This morning I did not wake till 10 minutes past 8 and “dod” would have slept much longer if I had let her.

I think I have no more to say just now.

I remain,Your aff. husband, Adam Reid

From Sarah to Adam at Newton Head, Ayr

59 Ranelagh Street Liverpool, 13th August [1856]

My God keep you healthy. Good bye my love.

My Darling,

I’m writing to let you know how we are getting on. I am sorry I did not tell you yesterday how much we took. It was £2 5s, today £2 1s so far.

It has been very showery all day again here. I trust it is not the same with you.

Mr Kelley was in and had his book on another of Wilson’s works. I told him a (?) his letters and he said I ought to have had it on the Thursday. I told him I had it put in the (?)(?) today or Friday. He said it would do quite well. It did not matter it was all right.

Miss James, sent by the boy on mother’s orders. She has returned some of the books that were sent. I think the one only of theirs .. from old maids the .. knows what they do wrong that little Wilson the school master has had several books here since you left. Several from Gillings I got for him. He can scarcely tell what he requires either. I have sent over to Miss (?) two books, History of Greece and History of France. You will see John has marked them up on the paper (?)

Now My Darling I hope you will not trouble for everything is going on as well as if you were at home. I trust you are getting better and (?) that is keeping cheery. Pray write and let me know.

Dobby Trawler(?) was in today. He said he would like to have seen you. He told me to say he had been. There was a Mr Garley in yesterday and said he would like to see you. He bought Meurs (?) Life and said he would call when you returned. Mr Turner the stationer(?) in James Street, called last night and asked for you. He told me to ask if you could call on him when you returned. I do not know what he wants.

Pray give my dear Dod a plenty of kisses from me. My best love to you My Darling. I remain your loving affectionate wife,

Sarah Reid

From Adam’s father

Newton on Ayr, 4 August 1856

Dear Adam and Sarah,

We received your note today and as you are to be from home on Wednesday I think it right to let you know that you are to have some visitors on Wednesday evening. William Martin and young Miss McWhinne is coming to Liverpool with the Earl of Carrick which leaves Ayr on Wednesday morning at 3 o’clock and also young William Park, Bailie Park’s son who is going to London but he would like to stay a day in Liverpool to see it. If he calls, if you cannot accommodate him with a bed for one night if Sarah would recommend him to some respectable house where he would get a good bed this would be a favour. Some of us will be at the station on Wednesday evening at 9 o’clock.

We remain Your affect. Father and Mother, Adam Reid

From Sarah to Adam

[undated] 59 Ranelagh Street, Liverpool

My Darling,

I have been thinking of you and Dear Doddy. I trust you are safe at your home. I’m sure you must be tired. It has been very warm here, you and poor Doddy must have felt it. I am sure I shall long to have a letter to know how you and how my Dear Doddy behaved poor little thing. I am sure she will feel strange. Do not go away from her for a bit. I have felt all day as if I could bring up my heart thinking of you. I am real silly but I cannot help it my darling.

I must tell you we have only taken £1 4s. so far today. Miss Fraser’s States have come and I sent them up.

I received a letter from your father this morning to say there was four of them coming. I think I can manage a couple of beds for them.

I shall feel more comfortable when I get your letter to hear you got save home. I have nothing more to say just now. With my best love to you my darling and our Dear Doddy some kisses. I remain your loving and affectionate wife, Sarah Reid

May God bless you both is the Prayers of your fond wife Sarah

From Adam in Ayr to Sarah

Ayr, 14th August

Dearest,

My cough is keeping better. Yesterday and today I was troubled little during the day, or during the night – only in the morning when I got up. My mother brings in a can of new milk every morning to me before I get up.

I wish “Charley” had kept to his former intention and not gone to Devonshire till the end of the month. The shortness of my stay here will prevent me from getting the benefit I expected. My mother was asking me yesterday when I was going away. I said on Monday. She seemed not very well pleased. She said you might have stopt a little longer, when you were able to stay so long in Devonshire. I certainly would stay another week if business was going on well and if it did not interfere with your trip. But as it is, I think I might manage to stay till Wednesday morning.

Jeanie will not leave South Molton till Wednesday week. Now if I am home on Wednesday night you could leave on Friday evening at 6 afternoon. This would give you four clear days to see Jeanie - Saturday, Sunday, Monday and Tuesday. But if you think this is too hurried, say so in your letter tomorrow and I will come on Monday morning as I thought of at first.

The weather has been very good the last two days. Occasional showers have fallen but I have not been caught in any.

You had better write home and tell some of them to write to your friends in Bristol asking them to wait on you at the train and take you to a quiet place where you can get a bed. On whatever day you go you will be in Bristol at a quarter past 9 at night.

I am afraid Miss Lewis is a pest. I shan’t take these books back from her. The two books she has sent to bind, get done as soon as possible and do all you can to please her till I come back.

I remain, Your aff husband, Adam Reid

Adam seems to be getting rather irritated by problems cropping up in the bookshop not helped for sure by his state of health.

59 Ranelagh Street, Liverpool, 5th September1856

Dearest,

It is now a fortnight since you left and this I suppose will be the last letter I will write to you at South Molton at this time, that is if you leave on Monday morning as you said in last letter. If you write to Mrs Thomas at Bristol she will be able to recommend you where to go.

We continue to have fine weather here. I hope it is the same with you. The doctor came yesterday and spent a long time with me. He thoroughly examined my chest. He did not order anything fresh in the way of medicine except a pill which I am to take every night. He told me to put on a small blister, which I did last night. It has rather annoyed me today for it is very sharp if I happen to move my left arm suddenly.

The cough has troubled me very little for the last two days and I hope this blister will have the effect of making it still less. I continue to feel very well and eat very heartily.

We must think of getting a supply of butter etc. from Devon soon. Would this be a good time to get it? You can ask father and see what he says. I wrote to Blyth last night and told him if the account was not paid before Wednesday, that I should commence proceedings against him. It is most annoying to be obliged to write in that way to a customer, but still there is nothing else I can do. Dod is quite well. Last night I was called down at tea time and when I went back she had got the pot of jam and was eating it as fast as she could with a spoon. I can assure you she made a large hole in the pot. This morning she said “I wonder when Mamma and Poppy coming back to see me”. I hope you will get all the good you can out of the short time now you intend to stay. You will write on Sabbeth and say whether you will leave on Monday morning. If the weather is fine you can stay a few [the letter ends here]

 

Newton Head, Ayr, 14th October 1856

Dearest,

I received your letter again today and sorry to hear business is so dull. I hope it will improve. Also I fear I will be obliged to hurry home again without reaping much benefit from my absence.

It was very kind in Miss Grindley, but I think I will not visit Edinburgh at present but rather remain here in quietness as long as I can and see if that will do me any good.

In regard to the lady that called to buy a book, I think you might recommend Chalmers’ Life or Bickersteth’s Life. There are nice copies of both books there.

I am much about the same. I am not troubled with anything but cough. The chilliness has gone away and my strength is keeping up.

I am glad to say the weather still keeps fine.

I hope all is going on well and above all things I hope that nothing is sold on credit without being entered. Not having more to say I must close and remain your affectionate husband,

Adam Reid

Tell John I cannot make out what this means “W Gene’s(?) works and Vol”. If he means the first vol he should have said so. Tell him to be more careful in writing down orders for it puts me to a deal of annoyance not knowing what to order.

The other note from Mr Saffley I cannot make out either. It is the First Prize Essay on something but I cannot make out what.

I hope you mentioned in last night’s letter whether you found the two books that I thought was in the shop and that you also sent Hamilton’s Invoice. If you forgot mind it tonight.

Tell Mrs Nixon that “Brief Thoughts” cannot be got in London or Edinburgh. If she pays the postage I will get them from Kelso.

Chapter VII: 1857 - Adam’s death

Adam and Sarah had a son, born in Liverpool on 23 March 1857. They called him Adam. He died in South Molton, on 13 June 1857.

Adam’s health did not improve. He must have sold the bookshop and taken the family to South Molton where he spent his last days. A letter from a business colleague in Liverpool was sent to him in South Molton which gives an indication of Adam’s state of mind.

Liverpool 23rd May 1857

My Dear Mr Reid,

I duly received you note of the 15th May and was very sorry indeed to learn from it that you were not gathering any strength but I hope my Dear Sir that by this time you are expressing(?) more benefit from the change. I would have written to you earlier but have been myself laid up from a disordered stomach and feel the full force of your warning which you so kindly addressed to me. How careless are we of that best of blessings and alas how little do we price it when in the height of its enjoyment. Permit me most truly and affectionately to sympathise with you in that feeling which finds it “difficult to reconcile yourself to your present situation”. Truly it’s difficult indeed for flesh and blood to understand it but with the temerity (?) of that Spirit which is promised to you, you will I have no doubt got at his mind (?) with respect to your present affliction.

I truly hope that God is with you. This is the condition that we ought all to long for to understand his dealings with us and by the Grace of God it is the condition that we ought all to strive ... (? to realise. David must have found this to be the case when he said “it was good for me that I was afflicted”. They that wait upon the Lord shall renew their strength. But in times of truth when everything seems to be going against us ‘tis very difficult to feel this, but faith in a living Saviour will do much for us. Yea it will do all things for us “Other refuge have I none”. I hope and trust that you are feeling this.

I take it very kind of you indeed that you should have thought of me on this occasion the more so as you seem to be suffering from fatigue and I am selfish enough to wish that it may not be the last letter that I am to receive from you. I feel such an interest in you that I can scarcely express it. My partner Mr Dunnett returned home the other day so much improved that he is scarcely to be recognised now as the Mr Dunnett of December last. Not a vestige of his cough seems to have remained with him and he looks stronger than ever.

I hope that all you little family are well and that Mrs Reid continues to enjoy good health. Your wishes with respect to your next were anticipated by my people and we continue to trade with your successor as usual.

With kindest regards and with best wishes, Remain Your most truly,

J. M…

The shortest communication from you will be thankfully received.

Adam died in South Molton on 10th September 1957, aged 31.

Adam’s and Jeanie’s parents wrote letters of condolence to Sarah:

 

From Adam’s parents (written by his father)

Newton, 12th September

Dear Sarah,

I duly received your brother’s note on Friday morning and were very sorry to hear that Adam was sinking so fast. From your note on Thursday morning we were so far prepared for the worst but indeed we had very little hope of his getting better since the last time he was here we had very little hope. When I went down to the station with him that morning he left, I just thought I would never see him again - but now that it has pleased the Lord to remove him from this world of troubles that he is gone to a world where trouble is unknown and where the weary are at rest.

I hope you will soon recover from the fatigue you have had by Adam’s last illness and be fit to take charge of your little family and put your trust in God for he has promised to be a husband to the widow and a father to the fatherless. You will receive £5 as funeral expenses from the society - as per order it is sent to Sarah Reid.

I should have been very glad to have seen Adam in life but that was not to be, and I should have been very glad to have attended his funeral ‘at my advanced age’, and the great distance, and the difficulty I would have of leaving the wife in her present depressed state I could not think of coming for (but?) I have not the slightest doubt that you will pay every respect to his remains - be so good as give my best respects to your brother for his kindness in letting us know about Adam’s last illness and his death. Be sure and drop me a note when you receive this, and also if you received the £2 I sent on Thursday.

I hope this will find you all well.

We remain,

Your affect.

Father & Mother Adam Reid

Adam’s mother died in 1862 aged 78 and his father in 1866 aged 79.

 

From Jeanie’s parents, Mr and Mrs Ingram

Ayr, 14th September

My Dear Mrs Reid,

Mrs Ingram and I was sorry to hear of Mr Reid’s death. We trust you will be enabled to bear this heavy bereavement sent at this time and may we all be improved by this another lesson given us of the shortness of our time upon this earth and may it lead us to seek more earnestly that city which hath foundations whose builders and maker is God.

We will be glad to hear from you at your convenience and we heard from a letter you sent to his father here that you intend being through in this quarter soon if you are spared to be so. We will be most happy to have a call from you.

We were sorry to learn through your brother’s letter to us that you are very unwell. Hoping how[ever] soon you may be fully restored to usual health. We remain your ever aft. friends

Mr and Mrs Ingram

Epilogue

Adam’s body, once so healthy, vigorous and gay has now mouldered in the dust but thanks to this book he lives on. He and all the people he knew have come to life again.

I continue to fantasize about meeting him and can only hope that if there is an afterlife I will, but as Jeanie would say I will just have to “wonder away”.

Only I and my children and grandchildren are Adam's descendants on this earth.

After his death Sarah brought her two young girls up in South Molton. In 1877 Doddy married George Robertson, a house-decorator and amateur painter whose watercolours, in particular of Appledore in North Devon, decorate my house. They had four children: George, Mary (May) my grandmother, Nora and Blanche. In 1891 all the family including Sarah and Poppy were living in Stanhope Street, London.

Poppy did not marry but had the job of bringing Doddy’s three young girls up when both Doddy and her husband died in 1898. Poppy and Sarah took the three girls back to South Molton while brother George stayed on in London and became a railway accountant. George and Blanche both died of consumption before the age of 30. Sarah died on Christmas Day 1901 at the age of 81 and Poppy on 7 June 1932, aged 77.

In 1915, May married my grandfather, Thomas Henry (Harry) Rice from Lydford in North Devon. My father, Geoffrey, was born in South Molton in 1920 and the family went to live in Ealing. My father married my mother, Gwladys (Betti) Sanderson from Wales, and I was born in 1949. My parents divorced a couple of years later and my father and I went to live in Twickenham with my grandparents and great aunt Nora, who had never married.

Harry and May died in the mid-fifties so from the age of seven I was brought up by my father and Aunty Nora.

Geoffrey would have preferred to have been brought up in South Molton rather than in the London suburbs as he loved the outdoors and reminisced about the happy childhood holidays he had spent there. In fact he wrote a few pages about those times and I also have his diaries and some letters he wrote when in the Indian Army - but that is another story altogether.

 

 

1 There is no longer a Buckingham Terrace in Liverpool. It might have been renamed.

2 My great grandmother.

3 The bookshop was in Ranelagh Street. The building is no longer there.

4 This was a Presbyterian church at the junction of Canning Street and Bedford Street which has been replaced by a modern church built for the German Evangelical Church in 1959.

5 Jean Hall Martin, born 5.6.1836 and Helen Alexander Martin born 17.1.1847.

6 Mary Helen’s nickname.

7 A skin infection.

8 Sarah Jane, their second daughter, was known as Poppy.

9 A small village between South Molton and Barnstaple.

back to top
Return to Home page Go to About page Go to list of Articles Go to Bibliography Go to Links page Go to illustrated catalogue of Ayrshire milestones Go to Research Postings Search this site